Qowaidul I'lal :Perubahan Benruk Kata

CONTOH PERUBAHAN BENTUK KATA

الَّصْرِيْفُ اْلاِصْطِلاَحِيُّ

TASHRIF ISHTHILAHIY

FI’IL TSULATSI MUJARRAD
WAZAN BAB 1

ISIM ALAT	ZAMAN/ TEMPAT	FI’IL NAHI	FI’IL AMAR	ISIM MAF’UL	ISIM FA’IL	ISIM MASDAR	FI’IL MUDHARI’	FI’IL MADHI	KET.
مِفْعَلٌ	مَفْعَلٌ	لاَتَفْعُلْ	اُفْعُلْ	مَفْعُوْلٌ	فَاعِلٌ	فَعْلاً	يَفْعُلُ	فَعَلَ	BENTUK WAZAN
perkakas kerja	waktu/ tempat kerja	jangan kerjakan!	kerjakan!	bahan pekerjaan	si perkerja	kerja	akan/ sedang bekerja	sudah bekerja	FUNGSI MAKNA
مِنْصَرٌ	مَنْصَرٌ	لاَتَنْصُرْ	اُنْصُرْ	مَنْصُوْرٌ	نَاصِرٌ	نَصْرًا	يَنْصُرُ	نَصَرَ	BINA’ SHAHIH
alat penolong	waktu/ tempat pertolongan	janganlah ditolong!	tolonglah! olehmu	yg mendapat pertolongan	sang penolong	pertolongan	ia akan/ sedang menolong	ia sudah menolong	FUNGSI MAKNA
مِمَدٌّ	مَمَدٌّ	لاَتَمُدَّ	مُدَّ	مَمْدُوْدٌ	مَادٌّ	مَدًّا	يَمُدُّ	مَدَّ	BINA’ MUDHA’AF
peralatan peman-jangan	waktu/ tempat peman-jangan	jangan meman-jangkan	panjangkan!	yang panjang	si pemanjang	peman-jangan	ia akan/ sedang meman-jangkan	ia sudah meman-jangkan	FUNGSI MAKNA
مِصْوَنٌ	مَصَانٌ	لاَتَصُنْ	صُنْ	مَصُوْنٌ	صَائِنٌ	صَوْنًا	يَصُوْنُ	صَانَ	BINA’ AJWAF WAWIY
alat penjagaan	waktu/ tempat penjagaan	jangan menjaga!	jagalah!	yg terjaga/ terpelihara	si penjaga	penjagaan	akan/ sedang menjaga	sudah menjaga	FUNGSI MAKNA
مِغْزًى	مَغْزًى	لاَتَغْزً	اُغْزُ	مَغْزُوُّ	غَازٍ	غَزْوًا	يَغْزُوْ	غَزَا	BINA’ NAQISH WAWIY
alat untuk mencari	waktu/ tempat pencarian	jangan dicari!	carilah!	suatu yg dicari	si pencari	pencarian	akan/ sedang mencari	sudah mencari	FUNGSI MAKNA
مِئْمَلٌ	مَأْمَلٌ	لاَتَأْمُلْ	أُوْمُلْ	مَأْمُوْلٌ	آمِلٌ	أَمَلاً	يَأْمُلُ	أَمَلَ	BINA’ MAHMUZ FA’
alat peng-harapan	waktu/ tempat mengharap	jangan meng-harap!	ber-haraplah!	yang di-harap	sang pengharap	harapan	akan/ sedang meng-harap	telah meng-harap	FUNGSI MA